《梦的解析》这本书方厚升翻译的最好,国内首版德文直译,内容比以前的版本准确的多,而且译者水平很高,语言通俗易懂,这个版本也被台湾看中引进出版了。《梦的解...
孙名之翻译的版本最好。《梦的解析》(德语:Die Traumdeutung英文:The Interpretation of Dreams),是奥地利心理...
不过商务印书馆的《梦的解析》是叫《释梦》的,不同的出版社会用不同的名字,但其实都是同一本书啦~书 名: 释梦 ...
感觉最好 以专业的学术水平来切入,以极强的语言能力来驾驭 使得全书的思维习惯和语言表达方式很东方~翻译也很精准到位 我买的也是这个版本,推荐一下~
叶凡彩插板或者九州出版社那本
个人认为最好的版本是商务印书馆的。别名《释梦》 售价:¥ 34.50 《释梦》弗洛伊德、孙名之 商务印书馆 (1996-12出版) 可以在网上找到的,卓越亚马逊就有,链接是...
我最近看了中国城市出版社今年8月出版的一个版本,张勇主编,青闰翻译的,还不错,有中英文双语,中文可能不是很顺畅,但可能是因为尊重原著的原因,没有特意修饰...
梦的解析 作者:(奥地利)弗洛伊德 译者:周艳红 ·出版社:上海三联书店 ·页码:324 页码 ·出版日:2008年 ·版次:1版 ·装帧:平装 ·开本:16 ·语言:中...
国际文化出版社的梦的解析不错,陕西人民出版社的精神分析引论也不错,但毕竟不如原版的好
中央编译局当然是权威,参照英文版看
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
弗洛伊德对梦的解释 | 弗洛伊德精神分析心理学 | 弗洛伊德关于梦的观点 |
梦的解析最佳译本建议 | 梦的解析孙名之译本 | 梦的解析8个译本对比 |
梦的解析哪个译本最好知乎 | 精神分析学梦的解析 | 梦的解析有几个版本 |
弗洛伊德梦的解析 | 返回首页 |
返回顶部 |